Trefferliste "In Translation" - alle Bücher, CDs, LPs und mehr

Peter Hammill

In Translation

Product Information For the first time ever, Peter has recorded a collection of cover versions. The songs come from a variety of musical worlds: Classical, American Songbook, Italian Pop and Tango. In a…

Hit The Ground Runnin'

Lost In Translation

Neuaufnahmen alter Demosongs der gefeierten Hard Rock/AOR Band, Vergangenheit und Gegenwart.

Peter Hammill

In Translation (180g) (White Vinyl)

Zum ersten Mal überhaupt hat Peter eine Sammlung von Coverversionen aufgenommen. Die Songs stammen aus den unterschiedlichsten musikalischen Welten: Klassik, American Songbook, italienischer Pop und Tango…

Ella Frances Sanders,

Lost in Translation

Wussten Sie, dass die Japaner ein Wort dafür haben, wie das Sonnenlicht durch die Blätter der Bäume schimmert? Oder dass es im Finnischen einen Ausdruck für die Entfernung gibt, die ein Rentier bequem zur…

Stefan Wimmer

Lost in Translatione

Die Kajal-Clique is back! Sie reitet wieder - diesmal Richtung Italien: Roderick, Meindorff, Deibel und Wimmer verbringen dort ihren ersten Sommerurlaub, ohne Eltern. Und dieser hat es in sich! Denn währe…

Übersetzungsräume - Raumübersetzungen / Translation Spaces - Spaces in Translation

Dieser Open-Access Band leuchtet den Konnex von Übersetzung und Raum in frühneuzeitlichen Untersuchungssettings aus. Erstens fragen Beiträge aus Germanistik, Judaistik, Latinistik und Romanistik sowie Kun…

Die Liebe spricht viele Sprachen

Die begabte Linguistik-Studentin Julie Walters spricht acht Sprachen fließend. Um ihr Studium zu finanzieren, gibt sie privaten Sprachunterricht. Ihr neuer Sprachschüler Dan sieht nicht nur umwerfend aus,…

Céline Bonacina (geb. 1975)

Jump!

Die französische Jazzmusikerin Céline Bonacina präsentiert ihr neuestes Album »Jump!«. Energetisch, festlich und sensibel zugleich nimmt die Saxophonistin ihre HörerInnen mit auf eine detailverliebte Klan…

Thus Love

All Pleasure (Retail Exclusive Edition) (Silver Vinyl)

Im Zeitalter der Streaming-Plattformen und der sozialen Medien ist es leicht, sich zu stimulieren. Echtes Vergnügen hingegen - das, was unsere Seele nährt, anstatt sie auszulaugen - ist schockierend rar. …

Ursula Wienen

Translation von Fachsprache in literarischen Texten

Ob Justizthriller oder Science-Fiction-Roman, Jugendbuch oder Comic - Fachsprache kommt in vielen literarischen Texten vor. In Form von Morphemen, Fachwörtern oder ganzen Fachtexten konstituiert sie den f…

Stavroula Vergopoulou (Stave)

Gender Representations in Commercials ¿ Original and Translation

Within the interdisciplinary framework of gender, translation, and advertising, this study investigates gender representations of fictional characters in original and translated audiovisual advertisements…

Ruralities in the Making: Space - Media/Translation - Materiality

Rural spaces are relevant to several topics which are currently subject of public debate. Climate change, ecological disasters, reproduction technologies and live-stock breeding, environmental and animal …

Apoptygma Berzerk

You And Me Against The World

»You And Me Against The World« ist das erfolgreichste Album ihrer gesamten Karriere. Das Album wurde nicht auf Vinyl veröffentlicht, als es zum ersten Mal herauskam, also ist dies die erste Chance, es auf…

The Xcerts

Learning How To Live And Let Go (Limited Edition) (Transparent Blue Vinyl)

The Xcerts ist eine Alternative-Rock-Band aus Aberdeen, Schottland. Das neue Album ist der fünfte Longplayer der Band und der Nachfolger von »Hold Onto Your Heart« (2018), das die Top 40 der UK Albumchart…

Apoptygma Berzerk

You And Me Against The World

»You And Me Against The World« ist das erfolgreichste Album ihrer gesamten Karriere. Das Album wurde nicht auf Vinyl veröffentlicht, als es zum ersten Mal herauskam, also ist dies die erste Chance, es auf…

Vacations

No Place Like Home (Doublemint Green Vinyl)

Thus Love

All Pleasure

Im Zeitalter der Streaming-Plattformen und der sozialen Medien ist es leicht, sich zu stimulieren. Echtes Vergnügen hingegen - das, was unsere Seele nährt, anstatt sie auszulaugen - ist schockierend rar. …

The Future Sound Of London

Papua New Guinea Translations

Anastasia Schachoff

Wandernde Theorien in translationswissenschaftlichen Diskursen

Wie kann eine translationswissenschaftliche Theorie über die Grenzen des Diskurses, in dem sie entstanden ist, hinaus wandern? Wie verändern diese Wanderungsprozesse die aufnehmenden Diskurse? Warum werde…